Французин VS Български език

Share
HTML-code
  • Published: 01 December 2018
  • БЪЛГАРСКИ СРЕЩУ ФРЕНСКИ!

    Здравейте,
    Казвам се Мария и преди 3 месеца се преместих във Франция и тъй като все още ми е трудно да произнасям голяма част от френските думи, реших да направя видео-предизвиактелство, в което се опитвам да разпознавам значението на френски жаргонни думи.
    Във видеото участва и мой приятел, французин, който също се опита да разпознае значението на няколко български изречения.
    Надявам се да се забавлявали, колкото и ние се забавлявахме, докато снимахме това видео!

    Fabien - Instagram - @fabienborg

    Социални мрежи:

    FACEBOOK: https://www.facebook.com/groups/15967...

    INSTAGRAM: http://instagram.com/marie.andreeva

    SNAPCHAT: Mariyaxd55

    - - - - - - - - - - - - - - - - -
    Често задавани въпроси:

    *Камерата, която използвам:
    Всъщност използвам телефона си - iPhone X

    *Програмата, с която обработвам видеата си: iMovie
  • Entertainment Entertainment

Comments • 301

  • Станислав Георгиев

    Интересно ! Хубави видеа може да се получат , ако направиш за най-често упротребяваните изрази в ежедневнието
    на французите !

    • Sandra Make
      Sandra Make  2 months back

      Сега ще съм 8ми клас и ще трябва да уча всеки ден по 3 часа френски и не знам как ще се справя и може ли да ми кажеш за колко време научи френския и дали ти беше трудно и как произнасяш тяхното Р? ОБИЧАМ ТЕЕЕ...

      • Роси Лимончето

        Аз ще ставам 8 клас и ще уча френски и това вие ми помогна с научаване на нови думи❤️

        • EyLex
          EyLex  2 months back

          Кој е македонски 🇲🇰 like

          • Емили Олегова

            Един път те видях в Бургас в морската

            • The Lowkey Socialite
              The Lowkey Socialite  2 months back

              аз още преди да кажеш, че си от Бургас се събнах - но човек - камбанката направо ударих като каза, че си от Бургас 😍 (me too btw 💁🏽)

              • Gergana_r
                Gergana_r  2 months back

                J’me sens fraîche de tout comprendre

                • Daria Srebranova
                  Daria Srebranova  3 months back

                  Учиш френски браво

                  • Ivan Vasilev
                    Ivan Vasilev  3 months back

                    I'm Bulgarian I think French language hear very beautiful.. 🇧🇬🇫🇷

                    • Mariangela. yt
                      Mariangela. yt  3 months back

                      Аз живея в Франция и говория много добре и шефа на мама се казва Fabien

                      • Ekaterina Aleksieva
                        Ekaterina Aleksieva  3 months back

                        Винаги съм искала да знам Френски и ето, че научих нещо

                        • Katerina Chifchiyan
                          Katerina Chifchiyan  4 months back

                          И аз говоря на френски но съм с малак акцент защото живея в Монтреал, Канада ❤️❤️

                          • Radoslav Ivanov
                            Radoslav Ivanov  4 months back

                            porednata kurva i poredniq pedal qka senzaciq

                            • Lora Ivanova
                              Lora Ivanova  4 months back

                              Много интересно видео! Обожавам лингвистични предизвикателства! И да, искам още видеа с Fabien. ✌️

                              • Alex Pavlov
                                Alex Pavlov  5 months back

                                Много си сладка и също гласът ти е супер сладък да не говорим като кажеш "уи" 😍😍😍

                                • love latinka
                                  love latinka  5 months back

                                  Аз съм била 9 години във Франция а сега съм на 10 и се върнах в Бг не,че се хваля но говоря перфектно френски AREVOIR t, es prferes youtube-er

                                  • Траян Методиев

                                    УИ

                                    • Singing Girls
                                      Singing Girls  5 months back

                                      Само на мен ли приятелят ѝ ми прелича малко на Чък ( "братят" на Бети) от Riverdale 😂❤️❤️

                                      • yvette ivanova
                                        yvette ivanova  5 months back

                                        Кой са дето говорят френски и български
                                        Аааааааааззз

                                        • ISMET BALKAN
                                          ISMET BALKAN  5 months back

                                          гаджо и гаджи са ромски думи ......не идват от Марсилия а ги използват фреските роми ЖИТАНИ /и не само/ така ,че не заблуждавайте хората !А на ромски ГАДЖО и ГАДЖИ са мъж и жена които не са Роми а буквалният превод е чужд/а ! Френския ти е добър симпатичен защото си много красиво и нежно момиче !А звуците които издаваш могат да накарат един мъж да полудее !!!

                                          • Криси Николаев

                                            Как можеш да кажеш най дългата дума 😱😱😱😱😱❤️❤️❤️❤️❤️

                                            • Mitko
                                              Mitko  6 months back

                                              MARIOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                                            • anonymous person
                                              anonymous person  6 months back

                                              На русский язык похоже

                                              • Jasmina Ismail
                                                Jasmina Ismail  6 months back

                                                Imash li namerenie da se vrushtash v bg..p.s. mn si sladka💋

                                                • Mario Penev
                                                  Mario Penev  6 months back

                                                  Марио? ... Да, тук съм.

                                                  • ianis Dimitrov
                                                    ianis Dimitrov  6 months back

                                                    Ah vous êtes trop drôle les deux 😘 bisous moi aussi je vien du Burgas mais j'ai habite a Paris

                                                    • Georgi Dimitrov
                                                      Georgi Dimitrov  6 months back

                                                      So cute ;)

                                                      • kadd toh
                                                        kadd toh  6 months back

                                                        Mariaa, kak ne mozsa da se setish za gadze kvo znachi, che nali to na bulgarski znachi sashtoto XD.

                                                        • Kenra9i
                                                          Kenra9i  6 months back

                                                          That girl - how could not remember our slang word "gadje" which is from gypsy origin and means gitlfriend/boyfriend. I think the french word is of the same origin.

                                                          • Мария Андреева
                                                            Мария Андреева   5 months back

                                                            Kenra9i but I said “we have the same word in Bulgarian. Does it mean a girlfriend or a boyfriend?”

                                                        • Aleksei Petrovski
                                                          Aleksei Petrovski  6 months back

                                                          абе научи немски
                                                          махни го тоя френски🍀

                                                          • Yavor Petrov
                                                            Yavor Petrov  6 months back

                                                            много сте сладки

                                                            • Angelov Chavez de Castro
                                                              Angelov Chavez de Castro  6 months back

                                                              Gadji et Gadjo ça viens de la langue gitane ;) Иначе френският ти е супер само дето малко акцента трябва да си го подобриш :) Succès avec ton vlog bisous

                                                              • tsveta s
                                                                tsveta s  7 months back

                                                                ton accent est trop trop chou en francais, j'adoree !

                                                              • Kiril Ivanov
                                                                Kiril Ivanov  7 months back

                                                                Лол говориш френски! Не знаех

                                                                • DamnedGODS
                                                                  DamnedGODS  7 months back

                                                                  Ще те чукам мн мощно

                                                                  • Adolf Hitler
                                                                    Adolf Hitler  7 months back

                                                                    Хахаха не бях виждал френски гей много благодаря

                                                                    • Mr. Guy
                                                                      Mr. Guy  7 months back

                                                                      Why are you gay

                                                                      • Krasimir Kostadinov
                                                                        Krasimir Kostadinov  7 months back

                                                                        С този французин си приличате като брат и сестра

                                                                        • zucktozawl
                                                                          zucktozawl  8 months back

                                                                          бургас? ааа, да, означава 'добър ден'? :D

                                                                        • Me
                                                                          Me  9 months back

                                                                          Не името ти не означава обичам може би защото не се казваш мари?¿? ¿

                                                                          • Yoto yoto
                                                                            Yoto yoto  9 months back

                                                                            Може ли да разкажеш как да се запознаваме с хора защото на мен ми е много трудно

                                                                            • XO
                                                                              XO  9 months back

                                                                              Извинявам се, че питам..Сигурно си споменавала някога, но на каква възраст започна да учиш френски? (Asking for a friend 😂😂) Сериозно съм влюбена в този език и всичко френско, но все си мисля, че ще ми е трудно на 16 да започна да го уча тепърва😭

                                                                            • happy happy
                                                                              happy happy  9 months back

                                                                              J aimé trop continue commsa ❤❤❤❤

                                                                              • didi bg
                                                                                didi bg  9 months back

                                                                                prekrasna si obicham te

                                                                                • Теодора Тодорова

                                                                                  Направете 2 част!❤️❤️❤️

                                                                                  • kenny Smith
                                                                                    kenny Smith  10 months back

                                                                                    Супер видео... Обаче препоръчвам да сложиш една тиха музичко

                                                                                    • Martin Ivanov
                                                                                      Martin Ivanov  10 months back

                                                                                      Много сте сладки, изчука ли го след тва ?

                                                                                      • Kris 2000
                                                                                        Kris 2000  10 months back

                                                                                        Аз живея в канада и канада говорят и френски и аз уча френски и съм добър щото английския го научих а френския почти