Канон Пасхи - Paschal Canon (Russian 'Greek' chant)

Share
HTML-code
  • Published: 27 February 2014
  • Church Slavonic. All hirmoses (katavasias) plus some parts of the 9th ode. With subtitles (Church Slavonic, Serbian cyrillic). It is a famous Orthodox hymn for the feast of feasts - Holy Pascha (Easter) - composed by one of the Church Fathers - st. John Damascene. It is chanted during the Paschal Matins.
    Катавасија на Пасху, гл. 1
    Ирмосы - Катавасиа. греческий распев
    Kanon Paschy to znany prawosławny hymn na Święto Świąt - Paschę (Wielkanoc) - napisany przez jednego z Ojców Kościoła - św. Jana z Damaszku. Hymn ten śpiewany jest w trakcie Paschalnej Jutrzni - Utrenii - będącej jednym z nabożeństw paschalnych składających się na Liturgię Nocy Paschalnej. We fragmentach śpiewany nawet przez protestantów.
    Песнь 1
    Воскресения день, просветимся, людие.
    Пасха, Господня Пасха: от смерти бо к жизни,
    и от земли к небеси,
    Христос Бог нас преведе,
    победную поющия
    Воскресенија ден, просвјетимсја људие.
    Пасха, Господња Пасха:
    от смерти бо к жизњи, и от земљи к небеси,
    Христос Бог нас преведе, побједнују појушчија
    It is the Day of Resurrection! Let us be radiant, O people!
    Pascha! The Lord's Pascha!
    For Christ our God has brought us from death to life,
    and from earth unto heaven,
    as we sing triumphant hymns!

Comments • 10

  • Татьяна Слюсаренко
    Татьяна Слюсаренко  3 महीने पहले

    Очень жалко, что в сокращенном виде. Такой какон надо целиком слушать, а не обрезанным

    • PentiumMMX133MHz
      PentiumMMX133MHz  साल पहले

      Hristos Voskrese iz mertih, smertiyu smert poprav i sushchim vo grobeh zhivot darovav

      • Anna Tumanova
        Anna Tumanova  साल पहले

        Очень красивое и торжественное пение. Слышала первый раз. Душа радовалась, сердцем чувствуешь Пасху. Душевное пение.

        • Lucian Miftode
          Lucian Miftode  साल पहले

          inclips.net/video/cSAkAKeseVU/वीडियो.html

          • Lucian Miftode
            Lucian Miftode  साल पहले

            inclips.net/video/cSAkAKeseVU/वीडियो.html...Старообрядцы в Румынии

            • Elenitsa Kritikia
              Elenitsa Kritikia  साल पहले

              ☦️ 💕♥«´¨`• Δόξα τω Θεώ! •´¨`»♥💕 ☦️ ☦️H ΟΡΘΟΔΟΞH ΘΡΗΣΚΕΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΙΟ ΖΩΝΤΑΝΗ ! ☦️

              • Fathreena
                Fathreena  3 साल पहले

                ХВ! + Кто исполняет канон? Есть где-то ноты для пения именно этой версии?

                • Александр Козак
                  Александр Козак  3 साल पहले

                  Христос! - Во истину! - Воскрес! www.proza.ru/2016/05/01/357

                  • Aleksandar Mandoski
                    Aleksandar Mandoski  4 साल पहले

                    0:06 Saint John the Baptist- Bigorski Monastery- Macedonia

                    • Bojan Teodosijevic
                      Bojan Teodosijevic  5 साल पहले

                      Prelepo! Svaka čast na izboru slika, kao i na načinu na koji su uklopljene sa stihovima. :)